452. 이 道(도)로 말미암아 (행 19:21-41)

https://youtu.be/xBUg4SaNtZw

 

21 ○이 일이 있은 後(후)에 바울이 마게도냐와 아가야를 거쳐 예루살렘에 가기로 作定(작정)하여 이르되 내가 거기 갔다가 後(후)에 로마도 보아야 하리라 하고
22 自己(자기)를 돕는 사람 中(중)에서 디모데와 에라스도 두 사람을 마게도냐로 보내고 自己(자기)는 아시아에 얼마 동안 더 있으니라
23 ○그 때쯤 되어 이 道(도)로 말미암아 적지 않은 騷動(소동)이 있었으니
24 卽(즉) 데메드리오라 하는 어떤 銀匠色(은장색)이 銀(은)으로 아데미의 神像(신상) 模型(모형)을 만들어 職工(직공)들에게 적지 않은 벌이를 하게 하더니
25 그가 그 職工(직공)들과 그러한 營業(영업)하는 者(자)들을 모아 이르되 여러분도 알거니와 우리의 豊足(풍족)한 生活(생활)이 이 生業(생업)에 있는데
26 이 바울이 에베소뿐 아니라 거의 全(전) 아시아를 通(통)하여 數(수)많은 사람을 勸誘(권유)하여 말하되 사람의 손으로 만든 것들은 神(신)이 아니라 하니 이는 그대들도 보고 들은 것이라
27 우리의 이 營業(영업)이 賤(천)하여질 危險(위험)이 있을 뿐 아니라 큰 女神(여신) 아데미의 神殿(신전)도 無視(무시) 當(당)하게 되고 온 아시아와 天下(천하)가 爲(위)하는 그의 威嚴(위엄)도 떨어질까 하노라 하더라
28 그들이 이 말을 듣고 憤怒(분노)가 가득하여 외쳐 이르되 크다 에베소 사람의 아데미여 하니
29 온 市內(시내)가 擾亂(요란)하여 바울과 같이 다니는 마게도냐 사람 가이오와 아리스다고를 붙들어 一齊(일제)히 演劇場(연극장)으로 달려 들어가는지라
30 바울이 百姓(백성) 가운데로 들어가고자 하나 弟子(제자)들이 말리고
31 또 아시아 官吏(관리) 中(중)에 바울의 親舊(친구)된 어떤 이들이 그에게 通知(통지)하여 演劇場(연극장)에 들어가지 말라 勸(권)하더라
32 사람들이 외쳐 어떤 이는 이런 말을, 어떤 이는 저런 말을 하니 모인 무리가 紛亂(분란)하여 太半(태반)이나 어찌하여 모였는지 알지 못하더라
33 유대人(인)들이 무리 가운데서 알렉산더를 勸(권)하여 앞으로 밀어내니 알렉산더가 손짓하며 百姓(백성)에게 辨明(변명)하려 하나
34 그들은 그가 유대人(인)인 줄 알고 다 한 소리로 외쳐 이르되 크다 에베소 사람의 아데미여 하기를 두 時間(시간)이나 하더니
35 書記長(서기장)이 무리를 鎭靜(진정)시키고 이르되 에베소 사람들아 에베소 市(시)가 큰 아데미와 제우스에게서 내려온 偶像(우상)의 神殿(신전)지기가 된 줄을 누가 알지 못하겠느냐
36 이 일이 그렇지 않다 할 수 없으니 너희가 가만히 있어서 무엇이든지 輕率(경솔)히 아니하여야 하리라
37 神殿(신전)의 物件(물건)을 도둑질하지도 아니하였고 우리 女神(여신)을 誹謗(비방)하지도 아니한 이 사람들을 너희가 붙잡아 왔으니
38 萬一(만일) 데메드리오와 그와 함께 있는 職工(직공)들이 누구에게 告發(고발)할 것이 있으면 裁判(재판) 날도 있고 總督(총독)들도 있으니 彼此(피차) 告訴(고소)할 것이요
39 萬一(만일) 그 外(외)에 무엇을 願(원)하면 正式(정식)으로 民會(민회)에서 決定(결정)할지라
40 오늘 아무 까닭도 없는 이 일에 우리가 騷擾(소요) 事件(사건)으로 責望(책망) 받을 危險(위험)이 있고 우리는 이 不法(불법) 集會(집회)에 關(관)하여 報告(보고)할 資料(자료)가 없다 하고
41 이에 그 모임을 흩어지게 하니라